Guardar recetas de internet en iPhone y Android

Cuatro formas gratis de guardar una receta de cualquier web, en qué falla cada una y cómo guardar solo la receta en una app con el botón Compartir.

Por el equipo de MatlaroPublicado 6 min de lectura

Una web de recetas en el navegador del móvil con el menú de compartir abierto

Para guardar recetas de internet puedes añadir la página a favoritos, guardarla en PDF, hacerle una captura de pantalla o compartirla con una app de recetas que se queda solo con los ingredientes y los pasos. Las tres primeras son gratis y vienen con tu móvil, pero guardan la página, no la receta. Una app de recetas toma el enlace desde el botón Compartir y lo convierte en una receta que puedes buscar, adaptar a más personas y cocinar sin conexión.

Aquí tienes cada método, en qué es bueno y en qué falla, y los pasos exactos en iPhone y en Android.

Cuatro formas gratis, y sus límites

Favoritos o lista de lectura

Ventajas

  • Un toque, ya está en tu navegador
  • Conserva la página original con todas las notas

Inconvenientes

  • Se rompe cuando la web cambia o deja de existir
  • Necesitas conexión cada vez que cocinas

Guardar en PDF

Ventajas

  • Funciona sin conexión y sobrevive aunque la web caiga
  • Muchas fichas de receta tienen un botón de imprimir que da un PDF limpio

Inconvenientes

  • Un PDF es una foto de la página: no se adapta a más personas ni se busca por ingrediente
  • Acaba en Archivos o Descargas, lejos de tus otras recetas

Captura de pantalla

Ventajas

  • Al instante, sirve en cualquier página, incluso cuando no se deja seleccionar el texto

Inconvenientes

  • Las recetas largas necesitan varias capturas
  • Se pierde entre todas las demás fotos del móvil

Copiarla en una app de notas

Ventajas

  • Se puede buscar, es gratis y funciona sin conexión

Inconvenientes

  • Cada receta pegada queda con un formato distinto
  • Sin cálculo de raciones ni temporizadores

Por qué las páginas de recetas son tan largas y cómo saltarte la historia para llegar a la receta lo contamos aparte: cómo ir directo a la receta.

Comparadas

FavoritosPDFCapturaNotasApp de recetas
Sin conexiónNoSíSíSíSí, una vez guardada
Buscar por ingredienteNoNoNoSíSí
Cambiar las racionesNoNoNoNoSí
Conserva el enlace a la webSíA vecesNoSi lo pegasSí
Sobrevive si la web desapareceNoSíSíSíSí

Guardar una receta en el iPhone

  1. 1

    Abre la receta en Safari

    O en cualquier navegador: el botón Compartir funciona igual.

  2. 2

    Toca el botón Compartir

    El cuadrado con una flecha hacia arriba. En Safari, según cómo tengas las pestañas, está abajo o dentro del menú de la página.

  3. 3

    Elige la app de recetas

    Está en la fila de apps. Si no la ves, desliza hasta el final de la fila y añádela desde ahí.

  4. 4

    Revisa y guarda

    La app te enseña los ingredientes y los pasos que ha leído. Guárdala.

Guardar una receta en Android

  1. 1

    Abre la receta en Chrome

    O en tu navegador de siempre.

  2. 2

    Abre el menú y toca Compartir

    En Chrome, los tres puntos de arriba a la derecha y después la opción de compartir.

  3. 3

    Elige la app de recetas

    En la lista de apps del menú de compartir.

  4. 4

    Revisa y guarda

    Los ingredientes y los pasos aparecen para que les eches un vistazo antes de guardar.

Lo que debe conservar una buena app de recetas

Cuando guardas una página, con la receta deberían venir tres cosas:

  • La fuente. El nombre de la web y un enlace, para volver a las notas y los comentarios, y para que quien escribió la receta se lleve el mérito.
  • Las raciones. Sin ellas, adaptar la receta es adivinar.
  • Cada paso por separado. Es lo que permite a una app enseñarte un paso cada vez mientras cocinas.

Si también guardas recetas de Instagram y TikTok, allí funciona distinto, porque la receta está en el texto de la publicación y no en una página web; lo explicamos en cómo guardar recetas de Instagram y TikTok. Y cuando ya guardas recetas de todas partes, cómo organizar tus recetas te ayuda a tenerlo todo en un solo sitio.

Guardar recetas de una web en Matlaro

En iPhone y en Android, toca Compartir en cualquier página de recetas y elige Matlaro, o pega el enlace en Añadir una receta. Matlaro lee el formato estándar de receta que la mayoría de las webs de cocina publican para los buscadores: el nombre, los ingredientes, los pasos y las raciones. El resto de la página no se guarda. El nombre de la web y el enlace se quedan con la receta.

Añade una receta desde un enlace, una foto o una publicación, o escríbela y pégala.
Añade una receta desde un enlace, una foto o una publicación, o escríbela y pégala.
La receta guardada: sin ventanas emergentes ni historias, solo lo que necesitas para cocinar. Foto: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
La receta guardada: sin ventanas emergentes ni historias, solo lo que necesitas para cocinar. Foto: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
  • Te avisa cuando no puede. Si una página no tiene receta, o solo media, Matlaro te lo dice en lugar de inventarse las cantidades.
  • Solo cuenta lo que se guarda. El plan gratuito incluye 5 importaciones al mes, y un intento que falla no cuenta. Matlaro Unlimited no tiene límite mensual.
  • Una vez guardada, está en tu móvil. La receta se abre sin conexión. Para guardarla sí hace falta, porque hay que descargar y leer la página.

Preguntas frecuentes

¿Cómo guardo una receta de una web en el iPhone?

Abre la página en Safari, toca el botón Compartir y elige una app de recetas. Sin app, puedes tocar Compartir y después "Añadir a la lista de lectura", o usar el botón de imprimir de la ficha de la receta para guardarla en PDF.

¿Cuál es la mejor app para guardar recetas de internet?

Busca una que conserve el enlace a la fuente, te deje cambiar las raciones y funcione sin conexión una vez guardada la receta. Matlaro hace las tres cosas.

¿Puedo guardar una receta sin los anuncios y la historia?

Sí. Una app de recetas que lee el formato de receta se queda solo con los ingredientes, los pasos y las raciones, y descarta el resto de la página.

¿Qué hago si una web no me deja guardar la receta?

Abre la página en el navegador del propio móvil en lugar de dentro de otra app, y comparte desde ahí. Si aun así falla, copia el texto de la receta y pégalo.

Sigue leyendo